megastudy

เวลาในภาษาอังกฤษ....เขาบอกกันยังไง 

         เมื่อเราจะบอกเวลากับใครสักคน เราอาจบอกได้รูปแบบ  เช่น ตอนนี้ 10 โมงเช้าแล้ว  ตอนนี้ 4 ทุ่ม อีก 5 นาทีเที่ยงคืน ตอนนี้ 6 โมงเย็น  จะเห็นได้เลยว่ามีรูปแบบหลากหลายมาก

ซึ่งในภาษาอังกฤษก็มีเช่น การบอกเวลาในภาษาอังกฤษมี 2 รูปแบบด้วยกัน คือแบบ   British English​  และ  American English

       ​

แบบ British English

แบบ British English จะใช้ระบบเวลาแบบ 12 ชั่วโมง โดยจะใช้เลข 1 -12 ตามด้วย a.m. และ p.m. 

a.m. = ante meridiem = หลังเที่ยงคืน – ก่อนเที่ยงวัน (00.01 a.m. – 11.59 a.m.)

p.m. = post meridiem = หลังเที่ยงวัน – ก่อนเที่ยงคืน (12.00 p.m. – 11.59 p.m.)

หากต้องการบอกเวลาเต็มชั่วโมง ให้เติมคำว่า "o’clock” ท้ายเวลา หรือพูด a.m. และ p.m. ตามด้วยเวลาต่างๆ ก็ได้ เช่น

12.00 a.m. = twelve o’clock in the morning

04.00 p.m = four o’clock in the afternoon

และถ้าอยากจะบอกเวลาที่ผ่านชั่วโมงมาแล้ว แต่ไม่เกิน 30 นาที ให้บอกนาทีนำหน้า แล้วตามด้วย "past” และชั่วโมงที่ผ่านมา เช่น

10.25 a.m. = twenty-five past ten

04.12 p.m. = twelve past four

เวลาที่ผ่านชั่วโมง และเกิน 30 นาทีมาแล้ว ให้บอกนาทีที่เหลือก่อนจะถึงชั่วโมงถัดไป ตามด้วย "to”  และชั่วโมงถัดไป เช่น

08.50 a.m. = ten to nine

07.40 p.m. = twenty to eight

สำหรับ การบอกเวลาแบบ British English หากนาฬิกาเป็นเวลา 15 นาทีหรือ 45 นาที ให้ใช้คำว่า a quarter และหากเป็น 30 นาที ให้ใช้ half เช่น

09.15 a.m. = a quarter past nine

10.30 a.m. = half past ten 

แบบ American English

แบบ American English จะใช้ระบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมง ใช้ตั้งแต่เลข 0 ไปจนถึง 24  ไม่มีการใช้ a.m. และ p.m. เหมือนแบบแรก

วิธีใช้คือ ให้บอกเลขชั่วโมงก่อนตามด้วยเลขนาที   เช่น

เวลา 20.15 น. = twenty fifteen

เวลา 08.05* น. = eight O five  *ใช้เสียง O (โอ) แทนเลข 0

เวลา 17.50 น. = seventeen fifty

​